CO129-322 - Acting Governor May - 1904 [1-5] — Page 489

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

CONFIDENTIAL.

Hongkong,

19th March, 1904.

Sir,

Government House,

Hongkong, 6th April, 1904.

487 16530

9 MAY 04

In reply to your Confidential Despatch of the 19th February last, I have the honour to transmit for your information the enclosed report by the Harbour Master, on the question of the effect of the war between Russia and Japan on shipping operations with the latter country.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient

Humble servant,

Amay

Officer Administering the Government.

THE RIGHT HONOURABLE

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.,

&c.,

&c.

Edit History

2026-06-01 17:03:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

CONFIDENTIAL. Hongkong, 19th March, 1904. Sir, Government House, Hongkong, 6th April, 1904. 487 16530 9 MAY 04 In reply to your Confidential Despatch of the 19th February last, I have the honour to transmit for your information the enclosed report by the Harbour Master, on the question of the effect of the war between Russia and Japan on shipping operations with the latter country. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Humble servant, Amay Officer Administering the Government. THE RIGHT HONOURABLE ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P., &c., &c., &c.

Baseline (Original)

3 CONFIDENTI A D. Hongkong. * March, 19mt, sir, MO воля Government House, Hongkong, 6th. April, 1904. 487 16530 9 MAY 04 In reply to your Confidential Despatch of the 19th. February last, I have the honour to transmit for your information the enclosed report by the Harbour Master, on the question of the effect of the war between Russia and Jepan on shipping operations with the latter country. I have the honour to be, sir, Your most obedient Humble servent, Amay Officer Administering the Goverment. THE RIGHT HONOURABLE ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P., &C.. 8cc... YAL

2026-06-01 17:03:37 · Baseline

View content

CONFIDENTI A D.

Hongkong.

* March, 19mt,

sir,

MO воля

Government House,

Hongkong, 6th. April, 1904.

487 16530

9 MAY 04

In reply to your Confidential Despatch of

the 19th. February last, I have the honour to transmit for

your information the enclosed report by the Harbour Master, on

the question of the effect of the war between Russia and Jepan

on shipping operations with the latter country.

I have the honour to be,

sir,

Your most obedient

Humble servent,

Amay

Officer Administering the Goverment.

THE RIGHT HONOURABLE

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.,

&C..

8cc...

YAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.